کارشناسی ارشد مهندسی مکانیک گرایش مکاترونیک؛ پلی میان مکانیک، برق و هوش مصنوعی
در چند سال اخیر، مهندسی مکاترونیک به یکی از جذابترین و کاربردیترین شاخههای مهندسی در جهان تبدیل شده است. این رشته ترکیبی هوشمندانه از مهندسی مکانیک، برق، کنترل و کامپیوتر است و هدف آن طراحی و ساخت سیستمهایی است که بتوانند «فکر کنند» و «عمل کنند».
از خودروهای هوشمند گرفته تا رباتهای جراح، همه و همه نتیجه همکاری چند حوزه مهندسی در قالب مکاترونیک هستند.
در مقطع کارشناسی ارشد مهندسی مکانیک گرایش مکاترونیک، دانشجویان با مفاهیم پیشرفتهتر کنترل، طراحی سیستمهای هوشمند، سنسورها، عملگرها و برنامهنویسی آشنا میشوند تا بتوانند در صنایع آیندهمحور نقشی کلیدی ایفا کنند.
این گرایش نهتنها در ایران بلکه در کشورهای پیشرفته صنعتی، یکی از مهمترین زمینههای رشد فناوری است.
گرایش مکاترونیک چیست؟
مکاترونیک یک علم میانرشتهای است که از ترکیب چند حوزه مختلف مهندسی شکل گرفته است. این رشته در اصل از سه بخش اصلی تشکیل میشود:
•مکانیک (طراحی و ساخت اجزا و سازوکارهای حرکتی)
•الکترونیک و کنترل (دریافت داده، تصمیمگیری و فرماندهی)
•علوم کامپیوتر و برنامهنویسی (هوشمندسازی سیستمها و کنترل دیجیتال)
هدف مکاترونیک، طراحی سیستمهایی است که بتوانند تعامل هوشمند میان اجزای مکانیکی و الکترونیکی را ممکن سازند. برای مثال، یک بازوی رباتیک صنعتی تنها زمانی دقیق و قابلاعتماد عمل میکند که طراحی مکانیکی دقیق، مدارهای الکترونیکی کنترلشده و برنامهنویسی نرمافزاری منسجم داشته باشد.
در زندگی روزمره، نمونههای زیادی از فناوریهای مکاترونیکی را میتوان مشاهده کرد:
•ماشینهای لباسشویی هوشمند
•پهپادها و رباتهای پرنده
•خودروهای خودران و سیستمهای ترمز ABS
•رباتهای جراح در بیمارستانها
•چاپگرهای سهبعدی و سیستمهای تولید خودکار
بهعبارت ساده، مکاترونیک همان زبانی است که میان دنیای فیزیکی (مکانیک) و دنیای دیجیتال (الکترونیک و نرمافزار) ارتباط برقرار میکند.
تفاوت مهندسی مکاترونیک با مهندسی مکانیک و برق
بسیاری از دانشجویان مکانیک یا برق این سؤال را دارند که تفاوت مکاترونیک با رشتههای مادر چیست؟
واقعیت این است که مکاترونیک را نمیتوان بهصورت کامل از هیچیک از این رشتهها جدا کرد، زیرا در واقع «ترکیب و تکاملیافته» آنهاست.
ویژگیها مهندسی مکانیک مهندسی برق مهندسی مکاترونیک
تمرکز اصلی طراحی و تحلیل سیستمهای مکانیکی طراحی مدارها، کنترل و سیگنالها طراحی سیستمهای هوشمند مکانیکی-الکترونیکی
نرمافزارهای اصلی SolidWorks، CATIA، ANSYS MATLAB، PSpice MATLAB، LabVIEW، SolidWorks، Simulink
مهارتهای کلیدی تحلیل سازه، حرارت و سیالات مدارهای الکتریکی، کنترل و قدرت کنترل هوشمند، سنسور و عملگر، رباتیک
بازار کار صنعت خودرو، نفت و گاز، ساخت تجهیزات برق صنعتی، مخابرات، کنترل رباتیک، اتوماسیون، خودروهای هوشمند، پزشکی دقیق
بنابراین میتوان گفت مهندسی مکاترونیک پلی میان رشتههای سنتی مهندسی است که به سمت سیستمهای هوشمند و خودکار آینده حرکت میکند.

معرفی دوره کارشناسی ارشد مهندسی مکانیک گرایش مکاترونیک
دوره کارشناسی ارشد مهندسی مکانیک گرایش مکاترونیک در ایران، یکی از گرایشهای پرطرفدار در زیرمجموعه مهندسی مکانیک است. هدف از این دوره، تربیت مهندسانی است که بتوانند در طراحی و توسعه سیستمهای هوشمند، خودکار و رباتیک نقش فعال داشته باشند.
🔸 شرایط ورود ارشد مکاترونیک
برای ورود به این مقطع، دانشجویان باید در آزمون کارشناسی ارشد مهندسی مکانیک شرکت کنند. گرایش مکاترونیک یکی از انتخابهای محبوب در دفترچه انتخاب رشته است. معمولاً رتبههای برتر کنکور ارشد تمایل زیادی به این گرایش دارند، بهویژه بهدلیل فرصتهای شغلی گسترده در حوزه رباتیک و صنعت هوشمند.
🔸 اهداف آموزشی
•آموزش روشهای طراحی، تحلیل و کنترل سیستمهای مکانیکی هوشمند
•آشنایی با سیستمهای حسگر و عملگر
•تسلط بر نرمافزارهای تخصصی طراحی و شبیهسازی
•توانایی کار گروهی میان رشتهای برای حل مسائل صنعتی
🔸 مدتزمان و ساختار تحصیل ارشد مکاترونیک
طول دوره معمولاً ۲ سال (۴ نیمسال تحصیلی) است. دانشجویان پس از گذراندن دروس نظری و عملی، باید یک پروژه تحقیقاتی یا پایاننامه انجام دهند که معمولاً در حوزههایی مانند کنترل ربات، طراحی مکانیزمهای هوشمند یا سیستمهای خودران است.

دروس کارشناسی ارشد مهندسی مکانیک گرایش مکاترونیک
دروس این گرایش ترکیبی از مباحث مکانیکی، الکترونیکی و کنترلی است. برخی از مهمترین دروس عبارتاند از:
دروس تخصصی:
•کنترل پیشرفته
•سنسورها و عملگرها
•سیستمهای رباتیکی
•طراحی سیستمهای مکاترونیکی
•دینامیک سیستمهای چندجسمی
•سیستمهای کنترل دیجیتال
•میکروکنترلرها و میکروپروسسورها
دروس اختیاری:
•بینایی ماشین
•یادگیری ماشین در مهندسی
•طراحی سیستمهای تعبیهشده (Embedded Systems)
•هوش مصنوعی در رباتیک
دروس تخصصی اجباری
| ردیف | عنوان درس | تعداد واحد |
| 1 | مکاترونیک 1 | 3 |
| 2 | مکاترونیک 2 | 3 |
| 3 | ریاضیات مهندسی پیشرفته | 3 |
دروس تخصصی کارشناسی ارشد مکاترونیک
| ردیف | عنوان درس | تعداد واحد |
| 1 | رباتیک پیشرفته | 3 |
| 2 | کنترل خودکار پیشرفته | 3 |
| 3 | شناسایی سیستمها | 3 |
| 4 | برنامه ریزی و کنترل تولید و کیفیت | 3 |
| 5 | حساسه ها و کالیبراسیون ربات | 3 |
| 6 | شبکه های عصبی | 3 |
| 7 | هوش مصنوعی و سیستمهای خبره | 3 |
| 8 | مدیریت کیفیت و عملیات | 3 |
| 9 | مدیریت تجاری و بازرگانی | 3 |
| 10 | اتوماسیون صنعتی | 3 |
نرمافزارهای پرکاربرد در این گرایش:
•MATLAB و Simulink برای شبیهسازی کنترل
•SolidWorks برای طراحی مکانیکی
•LabVIEW برای کنترل و دادهبرداری
•Proteus و Arduino IDE برای طراحی مدار و برنامهنویسی میکروکنترلر
دانشجویان معمولاً در پروژههای خود باید بتوانند ارتباط میان طراحی مکانیکی، مدار الکترونیکی و الگوریتم کنترلی را بهصورت یکپارچه ایجاد کنند.
مهارتهای کلیدی مورد نیاز برای موفقیت در ارشد مکاترونیک
مهندسی مکاترونیک یکی از چالشبرانگیزترین و در عین حال هیجانانگیزترین گرایشهای مهندسی است. برای اینکه در مقطع کارشناسی ارشد و سپس در بازار کار موفق شوید، لازم است مجموعهای از مهارتهای فنی و نرم را در خود تقویت کنید.
🔹 مهارتهای فنی (Hard Skills)
1.برنامهنویسی و الگوریتمنویسی
مهندس مکاترونیک باید بتواند برای سیستمهای کنترلی و رباتیکی کدنویسی کند. زبانهایی مانند C++، Python و MATLAB جزو ابزارهای روزمره شما خواهند بود.
2.طراحی مکانیکی و مدلسازی سهبعدی
نرمافزارهایی مثل SolidWorks، CATIA، Autodesk Inventor برای طراحی قطعات و شبیهسازی مکانیزمها ضروریاند.
3.الکترونیک و مدارهای کنترلی
آشنایی با مدارهای آنالوگ و دیجیتال، سنسورها، عملگرها و میکروکنترلرهایی مانند Arduino، PIC، Raspberry Pi در پروژههای مکاترونیکی حیاتی است.
4.کنترل سیستمها و رباتیک
شما باید بتوانید رفتار دینامیکی سیستمهای مکانیکی را تحلیل کرده و کنترلکنندههایی مانند PID، فازی یا تطبیقی طراحی کنید.
5.شبیهسازی و تحلیل دادهها
در پروژههای تحقیقاتی، از نرمافزارهایی مانند Simulink، LabVIEW و MATLAB برای شبیهسازی کنترل، جمعآوری دادهها و تحلیل عملکرد سیستمها استفاده میشود.
🔹 مهارتهای نرم (Soft Skills)
•تفکر سیستمی: توانایی دیدن کل سیستم و ارتباط اجزا با یکدیگر
•حل مسئله: مهارت تجزیه و تحلیل چالشهای صنعتی پیچیده
•کار تیمی میانرشتهای: همکاری مؤثر با مهندسان برق، مکانیک، کامپیوتر و کنترل
•خلاقیت و نوآوری: طراحی ایدههای جدید در حوزه رباتیک و اتوماسیون
•مدیریت پروژه و زمان: برای پیشبرد همزمان چند بخش از پروژههای مکاترونیکی
بازار کار مهندسی مکاترونیک در ایران
رشته مکاترونیک در ایران، بهویژه در سالهای اخیر، بهسرعت در حال رشد است.
صنعت کشور بهسمت اتوماسیون صنعتی، رباتیک و تولید هوشمند حرکت میکند و شرکتهای زیادی به مهندسانی با دانش ترکیبی مکانیک و الکترونیک نیاز دارند.
🔸 مهمترین حوزههای شغلی مکاترونیک در ایران:
1.صنعت خودروسازی و قطعهسازی: طراحی سیستمهای هوشمند، ترمز ABS، کنترل پایداری و رباتهای مونتاژ
2.رباتیک و اتوماسیون صنعتی: طراحی و ساخت رباتهای صنعتی برای خطوط تولید
3.صنایع نفت، گاز و پتروشیمی: کنترل دقیق تجهیزات و شیرهای هوشمند
4.مهندسی پزشکی و تجهیزات دقیق: طراحی دستگاههای رباتیک جراح و سیستمهای حسگر
5.شرکتهای دانشبنیان و استارتاپها: توسعه رباتهای آموزشی، پهپادها، رباتهای خدماتی و هوش مصنوعی
🔸 فرصتهای شغلی در شرکتها و مراکز تحقیقاتی:
•شرکت مپنا (در حوزه سیستمهای کنترلی و اتوماسیون)
•مراکز تحقیقاتی دانشگاهها (شریف، امیرکبیر، علم و صنعت)
•شرکتهای دانشبنیان فعال در پارکهای علم و فناوری
•واحدهای طراحی مهندسی در صنایع بزرگ کشور
🔸 میزان حقوق و درآمد ارشد مکاترونیک در ایران:
میزان حقوق مهندس مکاترونیک در ایران به سطح مهارت و نوع پروژه بستگی دارد.
•کارشناس تازهکار: بین ۱۸ تا ۲۵ میلیون تومان در ماه
•مهندس میانی (با ۳ تا ۵ سال سابقه): حدود ۳۰ تا ۴۵ میلیون تومان
•طراح و مدیر پروژه: بالای ۵۰ میلیون تومان در ماه (در شرکتهای بزرگ یا پروژههای بینالمللی)
با افزایش گرایش صنایع به اتوماسیون و رباتیک، پیشبینی میشود بازار کار این رشته در ۵ سال آینده رشد چشمگیری در ایران داشته باشد.
آینده شغلی و روند جهانی رشته مکاترونیک
در سطح جهانی، مکاترونیک یکی از رشتههای آیندهساز قرن ۲۱ محسوب میشود.
با پیشرفت فناوریهایی مانند هوش مصنوعی (AI)، اینترنت اشیاء (IoT)، خودروهای خودران و اتوماسیون صنعتی 4.0، نیاز به مهندسان مکاترونیک روزبهروز افزایش مییابد.
🔹 روندهای جهانی مؤثر بر رشد مکاترونیک:
1.رباتهای هوشمند و انساننما
2.کارخانههای خودکار و خطوط تولید بدون نیروی انسانی مستقیم
3.خودروهای برقی و خودران
4.سیستمهای پزشکی دقیق و جراحی از راه دور
5.پهپادها و فناوریهای نظامی-صنعتی پیشرفته
بر اساس گزارشهای بینالمللی، در کشورهای پیشرفتهای مانند آلمان، ژاپن، آمریکا و کره جنوبی، تقاضا برای مهندسان مکاترونیک تا سال ۲۰۳۰ بیش از ۲۵٪ افزایش خواهد یافت.
در نتیجه، فارغالتحصیلان کارشناسی ارشد مکاترونیک، حتی در صورت مهاجرت، با بازار کاری گسترده و متنوع روبهرو خواهند بود.
بهترین دانشگاههای ایران در رشته مهندسی مکانیک گرایش مکاترونیک
اگر قصد ادامه تحصیل در داخل کشور را دارید، انتخاب دانشگاه مناسب نقش بسیار مهمی در آینده علمی و شغلی شما دارد. در ایران، چند دانشگاه با سابقه طولانی و امکانات پژوهشی قوی در این گرایش فعالاند.
🔸 ۱. دانشگاه صنعتی شریف
•گروه مهندسی مکانیک این دانشگاه یکی از قویترین گروهها در خاورمیانه است.
•امکانات آزمایشگاهی پیشرفته در حوزه رباتیک و سیستمهای هوشمند دارد.
•رقابت برای ورود به گرایش مکاترونیک بسیار بالاست.
🔸 ۲. دانشگاه صنعتی امیرکبیر
•از نخستین دانشگاههایی است که گرایش مکاترونیک را بهصورت مستقل ارائه داده است.
•پروژههای مشترک با صنایع خودروسازی و شرکتهای دانشبنیان دارد.
🔸 ۳. دانشگاه تهران
•تمرکز بالایی بر جنبههای تحقیقاتی و کنترل هوشمند دارد.
•آزمایشگاه مکاترونیک دانشگاه تهران جزو پیشرفتهترین مراکز تحقیقاتی کشور است.
🔸 ۴. دانشگاه علم و صنعت ایران
•گرایش مکاترونیک در این دانشگاه پیوند نزدیکی با حوزه رباتیک دارد.
•دانشجویان امکان همکاری با مراکز تحقیقاتی اتوماسیون صنعتی را دارند.
🔸 ۵. دانشگاه صنعتی خواجه نصیرالدین طوسی و دانشگاه تبریز
•هر دو دانشگاه در حوزه آموزش و پروژههای تحقیقاتی کاربردی در زمینه مکاترونیک فعالاند.
•خروجیهای آنها اغلب جذب صنایع خودروسازی و تولیدی میشوند.
ادامه تحصیل در خارج از کشور در رشته مهندسی مکانیک گرایش مکاترونیک
اگر قصد دارید پس از اتمام کارشناسی یا کارشناسی ارشد در ایران، تحصیلات خود را در خارج از کشور ادامه دهید، رشته مهندسی مکانیک گرایش مکاترونیک یکی از گزینههای طلایی است. این رشته در اغلب کشورهای صنعتی جهان جزو رشتههای استراتژیک و پرتقاضا محسوب میشود.
🔹 کشورهای برتر برای تحصیل در مکاترونیک
1.آلمان 🇩🇪
•مهد فناوریهای صنعتی و خودروسازی جهان است.
•دانشگاههایی مانند TU Munich، RWTH Aachen و TU Berlin از معروفترین مراکز آموزش مکاترونیک در اروپا هستند.
•شهریه اغلب دانشگاههای دولتی آلمان بسیار پایین یا حتی رایگان است.
2.کانادا 🇨🇦
•فرصتهای فراوان کاری پس از تحصیل دارد.
•دانشگاههای Waterloo و British Columbia برنامههای قوی در رباتیک و مکاترونیک دارند.
•بازار کار باز برای مهندسان ایرانی و امکان اخذ اقامت پس از تحصیل.
3.ترکیه 🇹🇷
•مقصد محبوب دانشجویان ایرانی با هزینه مناسب و دانشگاههای معتبر.
•دانشگاههای Bogazici، Istanbul Technical University، Middle East Technical University (METU) در این رشته بسیار فعالاند.
•بسیاری از برنامههای کارشناسی ارشد مکاترونیک در ترکیه به زبان انگلیسی تدریس میشوند.
4.آمریکا 🇺🇸
•کشوری پیشرو در هوش مصنوعی و صنایع رباتیک.
•دانشگاههایی مانند MIT، Stanford، Georgia Tech از بهترین مراکز مکاترونیک جهان هستند.
•امکان دریافت کمکهزینه یا بورسیه از طریق پروژههای تحقیقاتی وجود دارد.
5.ژاپن 🇯🇵 و کره جنوبی 🇰🇷
•پیشتاز در رباتیک، اتوماسیون و سیستمهای هوشمند.
•دانشگاههای Tokyo Institute of Technology و KAIST از پیشروترین مراکز آسیا در مکاترونیک هستند.
🔸 شرایط اپلای در رشته مکاترونیک
برای پذیرش در مقطع کارشناسی ارشد یا دکتری مکاترونیک در دانشگاههای معتبر جهان، معمولاً نیاز است:
•مدرک کارشناسی مهندسی مکانیک، برق، کنترل یا مرتبط
•معدل بالای ۱۵ یا معادل GPA 3.0 به بالا
•مدرک زبان انگلیسی (IELTS 6.5 یا TOEFL 90 به بالا)
•داشتن رزومه پژوهشی، پروژههای رباتیکی یا مقالات علمی
•در برخی کشورها (مثل آلمان و کانادا)، ارسال انگیزهنامه (SOP) و توصیهنامه اساتید الزامی است.
درآمد و موقعیت شغلی مهندسان مکاترونیک در خارج از کشور
درآمد مهندسان مکاترونیک در کشورهای توسعهیافته معمولاً بالاتر از میانگین سایر شاخههای مهندسی است، زیرا ترکیب چند تخصص در یک فرد کمیابتر است.
🔹 میانگین درآمد سالانه (بر اساس آمار ۲۰۲۴):
کشور میانگین حقوق سالانه مهندس مکاترونیک
آمریکا حدود ۹۰٬۰۰۰ تا ۱۲۰٬۰۰۰ دلار
کانادا حدود ۷۰٬۰۰۰ تا ۱۰۰٬۰۰۰ دلار کانادا
آلمان حدود ۶۰٬۰۰۰ تا ۸۵٬۰۰۰ یورو
ترکیه بین ۴۰۰٬۰۰۰ تا ۸۰۰٬۰۰۰ لیر ترکیه
ژاپن حدود ۵ تا ۷ میلیون ین در سال
در کشورهای صنعتی، فارغالتحصیلان مکاترونیک در شرکتهایی مانند Siemens، Bosch، Tesla، ABB، Mitsubishi Electric و حتی Google Robotics فعالیت میکنند.
🔹 محبوبترین موقعیتهای شغلی برای مهندسان مکاترونیک:
•مهندس رباتیک
•طراح سیستمهای خودکار و کنترل
•مهندس سیستمهای هوشمند خودرو
•طراح تجهیزات پزشکی و جراحی
•محقق در حوزه هوش مصنوعی صنعتی
تفاوت میان کارشناسی ارشد و دکتری مکاترونیک
🎓 کارشناسی ارشد مکاترونیک:
•تمرکز بر یادگیری مفاهیم طراحی و کنترل سیستمهای هوشمند
•مناسب برای ورود به بازار کار صنعتی و پروژههای کاربردی
•معمولاً ۲ ساله و همراه با پروژه پایانی است
🎓 دکتری مکاترونیک:
•تمرکز بر پژوهش و توسعه فناوریهای جدید
•مناسب برای علاقهمندان به تدریس یا کار در مراکز تحقیقاتی پیشرفته
•شامل انتشار مقالات علمی، طراحی رباتهای پیشرفته و پژوهش در زمینههای نوظهور است
بهطور خلاصه:
اگر هدف شما کار صنعتی و ورود سریع به بازار کار است، مقطع کارشناسی ارشد مکاترونیک انتخاب بهتری است.
اما اگر به تحقیق، اختراع یا تدریس دانشگاهی علاقه دارید، دکتری مسیر مناسبتری خواهد بود.
ارتباط مکاترونیک با صنایع نوظهور
یکی از جذابترین ویژگیهای این رشته، چندوجهی بودن و کاربرد گسترده آن در صنایع آینده است.
🔸 رباتیک پیشرفته
رباتهای انساننما، بازوهای هوشمند و رباتهای خدماتی همه نتیجه تلفیق مهارتهای مکاترونیکی هستند.
🔸 خودروهای هوشمند و برقی
سیستمهای کنترل پایداری، ترمز خودکار، پارک خودکار و رانندگی خودران همه به کمک مهندسان مکاترونیک توسعه یافتهاند.
🔸 پزشکی دقیق و بیومکاترونیک
در حوزه پزشکی، مکاترونیک منجر به ساخت رباتهای جراح، پروتزهای هوشمند و تجهیزات تشخیصی اتوماتیک شده است.
🔸 انرژیهای نو و سیستمهای پایدار
از توربینهای بادی هوشمند گرفته تا سیستمهای خورشیدی خودتنظیم، مهندسان مکاترونیک نقش کلیدی در آینده انرژیهای پاک دارند.
🔸 صنعت 4.0 و اینترنت اشیاء (IoT)
کارخانههای هوشمند نسل جدید با استفاده از سیستمهای مکاترونیکی، تولید را خودکار، سریعتر و دقیقتر کردهاند.

چگونه در کارشناسی ارشد مهندسی مکانیک گرایش مکاترونیک موفق شویم؟
موفقیت در این گرایش نیاز به ترکیب دانش، پشتکار و پروژهمحوری دارد.
✅ توصیههایی برای دانشجویان:
از همان ترم اول، روی پروژههای عملی کار کنید.
حتی پروژههای کوچک Arduino یا رباتهای ساده تجربه ارزشمندی خواهند بود.
برنامهنویسی و کنترل را جدی بگیرید.
توانایی نوشتن کد برای سنسورها و عملگرها، شما را از بقیه متمایز میکند.
مقالات جدید را بخوانید.
حوزه مکاترونیک بهسرعت در حال تغییر است؛ آشنایی با فناوریهای روز حیاتی است.
به شبکهسازی با اساتید و شرکتها بپردازید.
ارتباطات علمی و صنعتی در این رشته میتواند منجر به پروژهها یا فرصتهای شغلی شود.
پایاننامه را هوشمندانه انتخاب کنید.
موضوعی انتخاب کنید که هم کاربرد صنعتی داشته باشد و هم در رزومه شما برای اپلای یا بازار کار تأثیرگذار باشد.
جمعبندی و سخن پایانی
مهندسی مکاترونیک دیگر فقط یک گرایش دانشگاهی نیست؛ بلکه زبان مشترک دنیای هوشمند امروز است.
از کارخانههای خودکار تا رباتهای جراح، از خودروهای خودران تا پهپادها، همه و همه نتیجه همکاری مهندسان مکاترونیک با دیگر حوزههاست.
تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد مهندسی مکانیک گرایش مکاترونیک میتواند پلی باشد بین دنیای کلاسیک مکانیک و دنیای دیجیتال آینده. اگر علاقهمند به ترکیب خلاقیت، فناوری و طراحی هستید، بدون شک این رشته یکی از بهترین انتخابهای شماست؛ چه برای کار در ایران، چه برای ادامه تحصیل در دانشگاههای برتر جهان.














دیدگاهتان را بنویسید
می خواهید در گفت و گو شرکت کنید؟خیالتان راحت باشد :)